Tim und Anja
haben sich zu den Eckernförder Piratentagen natürlich zünftig verkleidet. Aber so fröhlich, wie sie erwartet haben, geht es diesmal nicht zu.
Plötzlich sind sie in der Vergangenheit und aus dem Spaß wird bitterer Ernst: Die Stadtwache hält sie für Piraten und verhaftet sie. Ihre Flucht endet auf einem Seeräuberschiff. Sie müssen nach einem Schatz suchen, einen Gefangenen befreien und verbringen eine Nacht in der Totengruft.
Vielleicht hilft ihnen ja der geheimnisvolle Graf von Saint-Germain. Aber ist der wirklich bei klarem Verstand?